El Tranco, a 25 de abril de 2005

Queridos amigos:

Me dirijo de nuevo a vosotros para poneros al corriente de algunas novedades que se han producido en relación con el Tranco y, sobretodo, para invitaros a que vengáis otra vez para las fiestas de la Virgen del Carmen. Estamos pensando en repetir, por segunda vez consecutiva,  la fiesta de julio del año pasado, aunque, en esta ocasión, con nuevas ideas que creemos que serán de vuestro agrado.

En primer lugar, quiero comunicaros que está muy avanzado el proceso de transferencia del Tranco, hasta ahora adscrito a la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, a la Comunidad Autónoma de Andalucía. Esta transferencia puede suponer el fin de un largo período de abandono y el inicio de una nueva etapa  en la que otra Administración se haga cargo de este bonito lugar que, como todos pudísteis comprobar cuando vinísteis el año pasado, se encuentra en un estado lamentable. En segundo lugar, os avanzo que el Obispado de Jaén ha sido sensible a nuestra petición de que la iglesia del Tranco se restaure. Parece ser que la Comisión de Ayudas a Pequeñas Parroquias va a aprobar, en el mes de mayo, una subvención que permitirá hacer obras en nuestra iglesia para que podamos celebrar en su interior las ceremonias que nos vimos obligados a celebrar al aire libre el año pasado.

Pero la parte más importante de mi carta es la invitación a todos vosotros para reunirnos de nuevo del 15 al 17 de julio, para celebrar la festividad de la Virgen del Carmen, Patrona del Tranco.  En esta ocasión, queremos tener un reconocimiento explícito para todas las mujeres, en especial para las que han sido, y siguen siendo, muy importantes en nuestra vida. A ellas estarán dedicados los Talleres de Memoria, la nueva Exposición de Fotografía que, con el título “Mujeres” ya prepara Milagros Pardo, y un curso de cocina que van a impartir las mejores cocineras del Tranco: las que ahora son abuelas, explicarán a sus nietos y a sus hijas cómo se hacían el pan, las tortas de manteca y los asados.  Y es que, en esta reunión de julio, la Asociación tiene la intención de inaugurar un horno que hemos mandado construir, que nos servirá de punto de encuentro y nos ayudará a  recordar el de Gregorio el panadero, ese concurrido lugar de reunión, de calor y de aromas deliciosos. Esta iniciativa servirá para recuperar sabores antiguos que trataremos de conservar a toda costa y de transmitir a las nuevas generaciones una tradición que los nuevos hábitos de la vida urbana ponen en peligro.

Vuestra presencia es imprescindible. Como el año pasado, os adjuntamos una lista de hoteles, hostales y casas rurales de la zona con sus teléfonos y direcciones para que reservéis alojamiento cuanto antes. También os doy mi teléfono (650 07 50 75), y para que me llaméis diciendo cuántos váis a venir, a fin de preparar comida y por si tenéis algún problema con el alojamiento. Estamos contando los días para volver a veros. Mientras tanto, recibid un abrazo fuerte.